| 1. | She struck her forehead with her clenched fist . 她握紧拳头打着前额。 |
| 2. | She stiffened herself with clenched fists . 她握紧拳头,铁青脸。 |
| 3. | From the boy's face, and his clenched fists jolyon realized the stress and struggle he was going through . 从孩子的脸色,和勒紧的拳头,乔里恩体会出他心里正在挣扎斗争。 |
| 4. | You cannot shake hands with a clenched fist 紧握的拳头不能够和别人握手。 |
| 5. | America has more influence in china with an outstretched hand than with a clenched fist 美国伸出友善之手比握拳相向对中国产生的影响力会更大。 |
| 6. | I resisted an urge to hit the speaker in the face . with clenched fists , i ran out of the room 我当时真想朝那个演讲者的脸上揍去一拳,但我克制住了,我紧握双拳跑出了房间。 |
| 7. | Thus performing a dance that signifies aggressive intent is an altogether different thing from snarling or clenching fists and outburst of anger 故而,像舞蹈可以呈现攻击的意向,但不同于吼叫、握紧拳头等愤怒样。 |
| 8. | However , i attempted not to reveal this , as i sat with clenched fists upon that armchair , gazing into the leaping flames opposite my position in that library 但我努力不把这种害怕表现出来,于是我坐在扶手椅上,紧握双拳,紧盯着对面壁炉里跳动的火焰。 |
| 9. | Operation : the performer puts his half clenched fists on both inner side and outside of the thigh of beneficiary , rubbing with two top fists oppositely up and down from the root of the thighs to the knees repeatedly for 3 - 6times 操作:双手半握拳,并分别放在术者大腿内外两侧,并用力相对揉按,由上至下,由大腿根部至膝关节上止,反复操作三至六次。 |
| 10. | A big brawny fellow with a red beard , flushed face , and broad shoulders , who seemed to be the chief of the band , raised his clenched fist to strike mr fogg , whom he would have given a crushing blow , had not fix rushed in and received it in his stead 这时候来了一个神气十足的大个子,下颚上生着一撮红胡子,红脸宽肩,看样子好象是这群人的头儿。他举起他那吓人的拳头朝着福克就打。要不是费克斯忠心耿耿抢上前去代替他挨了这一拳,这位绅士准会给揍垮了。 |